Signora... la vostra unica preoccupazione è la firma di Lady Lyndon.
Госпођо... ваша једина брига је њен потпис.
Signora, la conforterebbe sapere che... quella che stiamo chiedendo a Matt e' una cosa sacra?
Госпођо. Да ли би вам било лакше ако би знали... да од Мета тражимо да учини свету ствар?
Signora La Motta, cosa ne pensa del ritiro di Jake dalla boxe?
Viki, kako se ti oseæaš zbog Džejkovog penzionisanja.
La signora la ringrazia della visita... e delle premure che ha per tutta la famiglia.
Hvala ti što dolaziš i skrbiš se za nju i njezinu obitelj.
Allora, la signora la vede, vi correte incontro, inizia la musica e vivete per sempre felici e contenti, giusto?
Vidi te tvoja žena... Potrèite jedno prema drugome, muzika se pojaèava i živite sretno do kraja života, tako?
Se non vuoi parlare con la signora la rimando a casa.
Ako ne želiš da razgovaraš sa damom, poslaæu je kuæi.
Prima Signora, la Quarta Signora è venuta a salutarla.
Prva gospodarice, èetvrta gospodarica je došla da vas poseti..
Seconda Signora, la Quarta Signora è venuta a farle visita.
Druga gazdarice, èetvrta gospodarica je došla da vas poseti.
Quarta Signora, la supplico in ginocchio, non lo dica a nessuno.
Preklinjem vas, nemojte nikome da kažete.
Mi scusi, signora, la richiamo subito.
Gðo Èeni, mogu li da vas nazovem kasnije?
Signora, la prego, la spia della cintura di sicuree'e'a è ancora...
Gospoðice, molim vas, znak za pojaseve je još uvek aktiviran...
Era l'altra sua signora, la sua innamorata.
Bila je njegova dama, njegova inamorata.
la signora, la Fraulein con il cappello largo, ha qualcosa da dire?
Dama sa velikim šeširom ima nešto da kaže?
Signora, la prego vada da un dottore.
Gospoðo, molim vas idite kod doktora.
Mia signora, la mia carrozza è la sua.
Lepa damo, vaše koèije su spremne.
Mi dispiace signora, la cassa è spenta.
Žao mi je gospoðo, blagajne ne rade.
Signora la prego, ho già mio figlio di cui occuparmi.
Gospoðo, molim vas, moram da mislim na svog sina.
Signora la sua lingua dovrebbe essere divisa a metà Così potrebbe muoversi da entrambe le parti
Damo, jezik ti se rascepio, pa može da palaca na sve strane.
Immagino che la signora Poole abbia bevuto troppo gin e poca acqua, e mentre dormiva, la signora, la signora Rochester, ha preso le chiavi.
Mislim da je gospoða Poole popila previše džina i vode, o dok je spavala, dama, gospoða Rochester, je ukrala kljuèeve.
Oh, hai una signora la', ragazzaccio.
Deda ti je umro. Imaš devojku, zloæo.
Signora, la prego di allontanarsi dal carrello e tenere le mani dove possa vederle.
Molim Vas odstupite od kolica, i držite ruke tako da ih vidim.
Signora, la gente come lei, normalmente mi fa uscire dai gangheri, ma ormai piu' nulla mi turba, ora che quella dolce piccina e' entrata nella mia vita.
Nekad su me ljudi poput vas izluðivali. No ništa me ne æe izbaciti iz takta otkad mi je ova slatkica ušla u život.
Signora, la prego, qualcuna di queste lettere le e' familiare?
Изгледа ли вам неко ово слово познато?
Signora, la parola "Alcott" per caso le dice qualcosa?
Ovaj, gospoðo, da li vam reè "Alkot" nešto znaèi?
Si'... ma la signora... la signora Lawrence ci ha accusato di minacciare i testimoni.
Da, ali gða Lorens je optužila nas da zastrašujemo svedoke.
Signora, la situazione e' un po' piu' complicata di cosi'.
Madam Prva dama, to je malo složeniji od toga.
Signora, la S.D.U. è sulla scena.
Gospoðo, SDU je na mestu, prijem!
Signora, la struttura non è ancora stata dichiarata sicura.
Gospoðo, zgrada još nije proglašena bezbednom.
Signora, la prego, non entri nella stanza.
Gospoðo, molim vas da ne ulazite ovde.
Signora, la tua fortuna e' appena terminata.
Gospoðo, upravo vam je ponestalo sreæe.
La signora la vuole vedere immediatamente.
Gospoða želi da vas odmah vidi.
Sì, signora. La sospettata viaggia con il nome di Harrison Amy, è arrivata con il volo USS827.
Osumnjièeni putuje kao Harison, Ejmi, dolazi sa USS 827.
2.2123608589172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Госпођо... ваша једина брига је њен потпис. 